Serena Williamsin sarjakuva Herald Sunissa Australiassa. (Lähde: Twitter)
Sydney, 25. helmikuuta (AFP) Kiistanalainen australialainen sanomalehti Serena Williamsista, joka räjäytettiin rasistiseksi ja seksistiseksi, ei rikkonut tiedotusvälineiden standardeja, maan lehdistövalvoja päätti maanantaina.
Melbourne Herald-Sunin kuvittaja Mark Knightin karikatyyri syyskuussa osoitti, että paholainen ja lihava huulinen Williams heilutti kiivautta viime vuoden US Openissa, kun hän hävisi Naomi Osakalle.
Se herätti laajaa tuomitsemista kaikkialla maailmassa, muun muassa Harry Potter -kirjoittajan JK Rowlingin ja Washington Postin toimesta, joka vertasi sitä rotujen erottelun aikakauteen Yhdysvalloissa.
Herald-Sun julkaisi uhkaavasti sarjakuvan etusivullaan kritiikin jälkeen otsikolla 'TERVETULOA PC WORLDiin'.
Australian lehdistöneuvosto sai valituksia siitä, että Williamsin kuvauksesta voi tulla naisen loukkaava ja seksistinen esitys ja yleensä afrikkalaisamerikkalaisten ihmisten ennakkoluuloton rodullinen stereotypia.
Se sanoi olevansa huolissaan siitä, että hänelle näytettiin 'suuret huulet, leveä litteä nenä, villi afrotyylinen poninhäntäkampaus, joka oli erilainen kuin Williamsin ottelun aikana käyttämä ja asetettu apinan kaltaiseen asentoon'.
Mutta se hyväksyi, että sanomalehden tarkoituksena oli yksinkertaisesti kuvata hänen käyttäytymisensä 'lapselliseksi näyttämällä hänen sylkemän tutin ulos, kun hän hyppää ylös ja alas'. 'Neuvosto katsoo, että sarjakuva käyttää liioittelua ja järjettömyyttä', se sanoi.
'' Se hyväksyy kustantajan väitteen, ettei se kuvaa rouva Williamsia apinana, vaan osoittaa hänet 'sylkemään nuken', joka on rasistinen karikatyyri, joka on tuttu useimmille australialaisille lukijoille. ''
Neuvosto myönsi, että jotkut lukijat pitivät sitä loukkaavana, mutta lisäsivät, että 'yleisöllä oli riittävästi kiinnostusta kommentoida käyttäytymistä ja urheilullista taistelua maailmanlaajuisesti korkean tason tennispelaajan ja erotuomarin välillä US Openin finaalissa'.
'' Neuvosto ei sellaisenaan katso, että julkaisu ei ole ryhtynyt kohtuullisiin toimiin, jotta vältyttäisiin aiheuttamasta merkittävää loukkaa, tuskaa tai ennakkoluuloja, ilman riittävää perustetta yleisen edun kannalta. ''
Furora seurasi 23-kertaista Grand Slam -mestaruutta Williamsia, joka murskasi mailansa ja kutsui tuomaria 'varkaaksi' ja 'valehtelijaksi' Flushing Meadowsin romahduksen aikana.
Tuolloin Knight - jolla on maine kiistanalaisista sarjakuvista - sanoi, että melu oli merkki siitä, että 'maailma on juuri tullut hulluksi'.
'Serena -sarjakuva kertoo hänen huonosta käytöksestään päivällä, ei rodusta', hän sanoi.
Australia on erittäin monikulttuurinen maa, mutta se näkee myös satunnaisia julkisia pölyjä rotusyrjinnän ja seksuaalisen kuormituksen käytöstä